Międzynarodowy spektakl „Szczęśliwy, kto poznał Hrdlaka” łączy Polskę i Niemcy na scenie

Współpraca pomiędzy Teatrem Gerhart-Hauptmann-Theater Görlitz-Zittau a Lubuskim Teatrem w Zielonej Górze zaowocowała niezwykłym spektaklem „Szczęśliwy, kto poznał Hrdlaka”. Produkcja ta, oparta na powieści Janoscha, stanowi doskonały przykład kulturalnej wymiany w regionie polsko-niemiecko-czeskiego pogranicza. Tematyka spektaklu sięga wspólnej historii i pamięci, eksplorując również kwestię wielojęzyczności, co w szczególny sposób nawiązuje do dziedzictwa Górnego Śląska. W trakcie przedstawienia widzowie będą mieli okazję usłyszeć zarówno język polski, jak i niemiecki, co dodatkowo wzbogaca wielokulturowy charakter tej opowieści.

Fabuła i postacie

Wydarzenia spektaklu toczą się w fikcyjnej miejscowości Kłodnica na Górnym Śląsku w latach 30. i 40. XX wieku. Życie mieszkańców wioski, takich jak pani Dziuba i jej mąż, którzy organizują wesele dla swojej córki Else, pełne jest tradycji, ciężkiej pracy oraz codziennych spotkań. Na tle społeczności wyróżnia się Hrdlak – outsider i najemny robotnik, który wzbudza w otoczeniu różne emocje. Choć jedni go nie akceptują, inni odnajdują w nim źródło nieokreślonego szczęścia. Jego tajemnicze zniknięcie pozostawia w sercach mieszkańców trwały ślad.

Inspiracje literackie

Spektakl czerpie swoje korzenie z powieści Janoscha, będącej częścią trylogii ukazującej życie na Górnym Śląsku w pierwszej połowie XX wieku. Autor, wykorzystując własne wspomnienia z dzieciństwa, kreśli obraz świata, który jest jednocześnie bliski i nieprzejednany. Poprzez tę opowieść ukazuje ludzkie marzenia, rozczarowania oraz wewnętrzne zmagania, tworząc obraz regionu pełen kontrastów.

Daty i miejsce przedstawień

Spektakle odbędą się w Teatrze Zittau na scenie studyjnej w następujących terminach:

14 marca 2026 r. (sobota), godz. 19:30 – premiera
15 marca 2026 r. (niedziela), godz. 19:00
20 marca 2026 r. (piątek), godz. 19:30
29 marca 2026 r. (niedziela), godz. 19:00

Bilety oraz dodatkowe informacje można uzyskać bezpośrednio w teatrze. To wyjątkowe wydarzenie, które nie tylko zabierze widzów w podróż do przeszłości, ale także ukaże piękno i złożoność wspólnej kultury pogranicza.

Źródło: Urząd Miasta Zgorzelec